HomeHomeStartseite
AccommodatieAccommodationUnterkunft
OmgevingSurroundingsUmgebung
PrijzenPricesPreise
KalenderCalendarKalender
ContactContactKontakt
Fotoalbum GalleryGalerie
Language SwitchesWisselen van TaalClick and type your translation here

Omgeving

Surroundings

Umgebung

Rotterdam is een dynamische stad en een bezoek zeker waard. Jaarlijks zijn er terugkerende festiviteiten zoals: het Jazzfestival, de Marathon, Wereld Havendagen, Nights of the Proms, Caribisch Carnaval enz, enz. Gasten die hier logeren komen niet alleen voor een bezoek aan de stad, maar ook voor evenementen in de Ahoy of het Luxor theater. Het centrum van de stad is met de tram binnen een kwartier bereikbaar. De tramhalte is bij mij voor de deur.

Bed & Breakfast Doornroos is gelegen in een groene wijk in Rotterdam, Hillegersberg. Het wonen hier ervaar ik als plezierig. Het is een unieke omgeving waar je kunt genieten van een mooie wandeling langs de plassen of een fietstocht langs de Rotte.
Mijn B&B ligt praktisch aan het LAW-pad,
"Het Oeverloperpad". Golfbaan "De Rottebergen" ligt op 10 minuten afstand in het Lage Bergse bos.

In de Bergse Dorpsstraat, een winkelstraat om de hoek, kan naar hartenlust gewinkeld worden. Er zijn vooral luxe kleding- en schoenenwinkels. Achter deze winkelstraat ligt de oude dorpskern. Om lekker te eten is er voor elk wat wils. De terrassen met uitzicht over het water zijn met mooi weer druk bezet.

Rotterdam is a dynamic city and certainly worth a visit. There are many annually festivities here such as: the Jazz Festival, the Marathon, World Port Days, Nights of the Proms, Caribbean Carnival etc., etc.. Most of my guests come to visit the city, but also come here for events in the Ahoy or Luxor theatre. The city centre can easily be reached by tram within 15 minutes. The tram stops in front of my house.

Bed & Breakfast Doornroos is situated in a green suburb of Rotterdam, Hillegersberg. I experience living here as pleasantly. It is a unique place where you can enjoy a beautiful walk along the lakes or go on a bicycle trip along the river Rotte. My B&B lies near golf club "De Rottebergen" (18 holes) at 10 minutes distance.

The 'Bergse Dorpsstraat', a shopping street around the corner, is a very convenient place to shop. There are especially luxuriously clothing - and shoe shops. The old rural core lies behind this shopping street. There are various places to enjoy a nice meal. With nice weather the terraces with view on the water attract many people.

Rotterdam ist eine dynamische Stadt und sicherlich einen Besuch wert. Es gibt jährlich stattfindende Festivitäten wie Jazzfestival, Rotterdam Marathon, Welt Hafentage, Night of the Proms, Karibischer Karneval usw.. Gäste, die hier logieren, kommen nicht nur wegen der Stadt, aber auch um eine der vielen Veranstaltungen in Ahoy oder Luxor Theater zu besuchen. Das Stadtzentrum ist mit der Straßenbahn innerhalb einer ¼ Stunde erreicht. Die Haltestelle ist keine 100m entfernt.

Das Bed & Breakfast Doornroos ist im grünen Stadtteil Hillegersberg gelegen. Hier zu wohnen erfahre ich als sehr angenehm. Es ist eine besondere Umgebung, Man kann die schönen Spazierwege entlang der Seen geniessen oder von einer Fahrradtour entlang der Rotte machen. Mein B&B liegt entlang des LAW-Pfads, "Het Oeverloperpad". Der Golfplatz "De Rottebergen" ist nur 10 Minuten entfernt im Lage Bergse bos.

In der die Bergse Dorpstraat, einer um die Ecke gelegenen Einkaufstasse, kann man nach Herzenslust bummeln. Es gibt dort vor allem luxuriöse Bekleidungs- und Schuhgeschäfte. Hinter der Einkaufsstraße befindet sich der alte Dorfkern. Für jeden Geschmack gibt es etwas Leckeres zu essen. Die Terrassen mit Aussicht über das Wasser sind bei schönem Wetter gut besucht.

Bed & Breakfast: omgeving met molem
ADRES

Liduinaplein 6
3055 LH Rotterdam
Zuid-Holland Nederland

CONTACT

Tel. +31(0)10-4182963
Mob. +31(0)623946496